2010年9月30日 星期四

日語動詞的原形與て形變化

學過日語的都知道,動詞變化通常是最易搞混的地方,有些人在這裡遇到困難就放棄了。
這是我上課整理的筆記,或許可以協助一些遇到此類困難的人,以較簡單的方式去了解變化的原則。
變化原則很簡單

動一全部是イ(i)為母音,要轉回原型時去掉ます後將イ段音換成ウ段音就好。

動二全部是エ(e)為母音,有少數例外請參照上圖,轉原形去掉ます+る。

動三為します,參照上圖。

轉て形動一比較困難,參照五段動詞之歌(配小蜜蜂曲),自然可以轉換成て形。

(需要的人開放自行下載)



2010年9月28日 星期二

誰殺死日語腦細胞?

今天日語上課腦袋一片空白,原因很簡單因為我在上課前背英文單字!
現在我不得不承認,英語在腦中有自動刪去其他語言細胞的能力,他謀殺了我的日語結構,導致基礎崩潰.....
英語是實質上強勢的語言,並非語言上溝通人口的多寡,而是兩種外來語同時比較下,英語一進入腦袋中,會殺死其他外語的記憶細胞.........

2010年9月26日 星期日

這是甚麼花?

誰能告訴我這是甚麼花?
空氣中乾燥的分子,溫暖的陽光,藍色的天空,泛白如涓的水泥地,氣息是類紫色。
記憶隨照片喚起的是空間的整體感。
旅行不僅僅是一場旅程,更是充填生命中原本就缺乏的色彩,讓歲月啃食的心靈不那麼孤單。

2010年9月23日 星期四

人生是中間偏左


生是中間偏左,但又不是透明到被人一眼看穿....世界的光明面很小,但請站在三分之二光明面的地帶,至少世界會多些和善

2010年9月22日 星期三

山寨始終來自於 網購...

事情總是有個起頭後就會一發不可收拾?算一算自去年十月份開始打桌球到今天,剛好滿一年....。
這一年,從買了一支450元的練習拍開始,到自己做了球拍又上網買了工廠拍,一路下來所費不貲。本人也從右手拿日直到變成左撇子拿刀板。
如此劇烈的身體慣性轉換,說明了我的這一年來成了桌球狂。

之前曾經說過,金擇洙的拍是拍中之王,是蝴蝶牌桌球的聖品,擁有至高無上的心靈層面的加持,老實說一句,好打是真的。
球友吳修齊老哥剛好有一把特註拍,除了金擇洙他還有柳承敏、蔣彭瀧......繁不及備載的名拍,要全擺出來可能需要一張球桌。

幾個月前在pchome網拍找到一家製作球拍的工廠,價格便宜到令人不可置信的地步,一時之間球友瘋狂搶購,只有吳老哥十分不滿意尺寸?

因為一比較尺寸小一號,沒說也沒人注意到這件事情,只有拍王才有如此的敏感度吧?
吳老哥很欣賞單檜的材質,但是不滿尺寸規格外這個無法合理解釋的疑點,但是他又想訂一支?在百般的心靈折磨下,終於借出了一把金擇洙讓工廠開模,複製山寨單檜王。

說也奇怪,一家製作球拍的工廠沒有名家模板,還要向消費者借拍這點我有點介意,但是吳老哥已經點名好幾次了,就由我出面代訂。

就在今天,球拍翩翩然的送進我家,迫不急待的開箱驗貨,果然山寨始終來自於網購....
與原本的金擇洙一模一樣,這.......經不住誘惑的我多訂了一支,天啊,我又敗家了?
拿著山寨金擇洙,真是不知該哭還是該笑。
其實自從用左手拿刀板打桌球後,右手的日式中直拍就有點冷落,已經快要打進冷宮。不過山寨王價格是正版的十分之一,可以說是物超所值,期待吳老哥試用的結論。這次吳老哥二選一,剩下的那把就是我留下來使用,接著我就是上網拍賣多餘的球拍吧!畢竟我也只有兩支手。

2010年9月21日 星期二

明日は中秋です

明日は中秋です。友達に月ペンをもらいました。私は月ペンがあまり好きません、とても甘いです。
今と中秋は水曜日ですそれに短い休みです。どこも行きたくないです。今日友達とコンプウダでMSNをしました、友達は明日の午後ピンポンをしたいです。運動に誘います。私は友達と明日午後一時にいつしょに成功大學でピンポンをします。趣味ですか。趣味じゃないですよ、運動ですね。毎週月曜日と土曜日と日曜日に私は友達といつも成功大學でピンポンします。仕事は忙しいですそれに地球村の日本語の課は速いです、難しいですね。
明日晩家族と家で鍋物を食べます、嬉いです。

2010年9月16日 星期四

地球村の課は速いです

はじめの日が八月三日、私は地球村で日本語を勉強しました。日本語の課は速いです。今日第一課から第十二課まで完了しました。

先月私は日本語全然わかりませでしたが今簡単の日本語ができます。

地球村の先生たちは良いです、先生たちの中でハンサム先生一番ですね、授業はまじめですそれに面白いです。

地球村は高いです、実際には安いでしょ。
毎日、毎日勉強します、地球村はその塾より安いです。

地球村の受付は親切ですそれに可愛いですよ。

今の午後 英語のクラスに新しいクラスメートは綺麗です。
教室はにぎやかです、クラスメートたちは綺麗な学生を見ました。
楽しいです。

晩の日本語の教室にわたしは隣の女子可愛いです、好きです。

面白い所ですよ。